home department
英 [həʊm dɪˈpɑːtmənt]
美 [hoʊm dɪˈpɑːrtmənt]
网络 母系; 家用品仓库; 内政部
双语例句
- He returned home on March 18, according to the Zhejiang health department.
根据浙江省卫生部，他与3月18日返乡。 - A few years ago, just a few blocks from my home, a pair of researchers in the Cal psychology department staged an experiment.
几年前，就在离我家几个街区远的地方，加大心理系的几个研究人员搞了一个实验。 - Overseas, its soldier drones are helping to enforce the peace; back home, its advanced robotics department is helping injured soldiers to walk again.
在海外，该公司研发的无人战斗机身兼维和使命；在美国国内，该公司利用先进的机器人科技帮助受伤士兵重新站立行走。 - Culturally, how do you react to this by actually looking into doing more than just set up a bunch of meetings with the Delhi home ministry/ police department which establishes a process that looks great on paper?
从文化角度上，除了和新德里的内政及警务部门开一堆会议，建立一套纸上谈兵的流程之外，你还得怎样应对？ - Through its labor diplomacy efforts in diplomatic missions, as well as key partnerships at home and abroad, the Department of state will continue to promote labor rights, and develop and implement effective approaches to combat exploitative child labor.
国务院将通过其外交使团以及国内外的关键伙伴关系展开劳工外交工作来继续倡导劳工权利，制定并执行打击剥削童工行为的有效方针。 - The city is home to national department stores, one-of-a-kind boutiques, upscale shops, flea markets, antique stores, and some of the finest malls in the Southwest.
这个城市是国家的百货公司，一中一类的精品店，高档商店，跳蚤市场，古董店，和一些一流的购物中心在西南。 - As a first initiative of this new concept of home design Baiyun golf Garden, the sales department is certainly more recently, visitors flooded.
作为首先倡导这种居家设计新概念的白云高尔夫花园，其售楼部日前更是门庭若市，参观者络绎不绝。 - The Home Affairs Bureau has policy responsibility for the programme and the Home Affairs Department and SWD are principally responsible for its implementation.
社区建设的政策由民政事务局制定，并主要由民政事务总署及社会福利署负责推行。 - Clean School Campaign [ jointly organized by Education Department and Home Affairs Department]
清洁学校运动〔教育署和民政事务总署合办〕 - If not, leave your home immediately, notify the fire department if possible, and alert your neighbors.
如果火势已无法熄灭，要迅速离开家中，尽可能通知消防队，并通知邻居。 - He visited the Home Affairs Department which refused to issue the visas necessary for us to be able to leave the country.
他去拜访了民政局，民政局拒绝给我们签发出境的签证。 - Home appliance stores, large supermarkets, major department stores for home goods floors are ah.
家电商场、大型超市、各大百货商场的居家用品楼层都有啊。 - The organisations receiving the most complaints were: housing department, correctional services department, land development corporation, lands department, Hong Kong Housing society, urban services department, immigration department, hospital authority, Government Secretariat and home affairs department.
最多人投诉的机构是房屋署、惩教署、土地发展公司、地政总署、香港房屋协会、市政总署、入境事务处、医院管理局、政府总部和民政事务总署。 - The RPIS minor works programme has come under the management of the Home Affairs Department since late 1994.
自一九九四年底起，乡郊规划及改善策略小型工程由民政事务总署负责监管。 - Home Affairs Department Tender Board
民政事务总署投标委员会 - Once the landslip warning is issued, temporary shelters will be provided by the home affairs department.
在山泥倾泻警告发出后，民政事务总署将开放临时庇护站。 - At home, China hands in the State Department, accused of losing China by selling Chiang short, were purged, and along with them went expertise about Chinese realities.
在美国，国务院里的中国通被指责因背弃蒋介石而让美国失去了中国，由此遭到了清洗，他们对中国现实的内行见解也随之消失。 - At the headquarters level of the home affairs department, a dedicated team has been set up to coordinate all building managment matters, for both policy and execution purposes.
楼宇管理方面，民政事务总署成立了一支专门统筹大厦管理事宜的队伍，负责政策及执行的工作。 - "Association of liaison officers, Home Affairs department"
民政事务总署联络主任协会 - If you suspect carbon monoxide is a problem in your home, you might call your local fire department.
如果您怀疑一氧化碳是你家的问题，你可能致电您当地的消防部门。 - The British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior; the nation's internal politics.
英国内政部比美国内政部的职责更广泛；国家内政。 - While it battles bin Laden's al-Qaeda network abroad, the agency has been fighting a ferocious rearguard action at home to keep the CTC independent of the new Department of Homeland Security.
当反恐中心在国外与本·拉丹的“基地”组织网斗争时，中情局在国内一直在进行一场使反恐中心独立于新设立的国土安全部的激烈斗争。 - Home Ministry said that the State Department, Housing Construction Department, 14 ministries are making a plan to clean up and rectification the small property housing.
国土部日前透露，国土部、住建部等14个部委正研究制定小产权房的清理整治方案。 - The division also provides technical support to the Home Affairs Bureau and the Marine Department in assessing applications for fireworks displays.
？务及石矿部亦协助民政事务局和海事处审核有关烟花表演的申请，并提供技术支援。 - Then the analyse of some effective techniques of pavement preventive maintenance home and abroad helps the maintenance department take the best preventive maintenance measure according to different states of highways.
通过对国内外一些行之有效的路面预防性养护技术进行的全面分析，可使养护单位根据不同的路况选取最佳的预防性养护措施。 - The paper describes principle and present state of Dynamic IR Scene Projector technology currently, and combining study state of Dynamic IR Scene Projector technology in home, discusses optimizing selection of our military department in IR imaging guiding simulation test application.
本文描述了当前最实用化的红外场景投射技术的工作原理、现状，并结合国内红外场景生成技术研究现状，探讨了我国试验场部门在红外成像制导仿真试验应用中的最优选择。 - In the first chapter, the first expounded the connotations of the investment environment, and then recalled the theory at home and abroad, and proposed the Department and its reference to the important role of the government.
在第一章中，首先阐明投资环境的内涵，然后回顾国内外相关理论，并提出其借鉴之处及政府的重要作用。 - Joint Drug Administration by the health administrative departments, health care, finance, audit, price, quality supervision, Home, Business, Construction of the tax department and other related departments.
应由卫生行政部门联合药监、医保、财政、审计、物价、质监、民政、工商、税务部门等相关部门构建。 - For the electronic platform of inspection and quarantine of the Macao Home Affairs Department, to ensure efficient and stability of the system, it is an important prerequisite that timely and guarding against and eliminating risk.
对于澳门民署电子检验检疫平台而言，及时的防范和化解风险是保证系统高效、稳健运行的重要前提。